天气炎热，人们总想寻找凉快的地方，要说西安最适合纳凉的地方当属翠华山。

翠华山位于西安长安区的太乙宫镇，距离市区20多公里，海拔米，景区面积32平方公里。

在八九十年，翠华山代非常有名，游客也非常多，是翠华山鼎盛时期。翠华山有残峰断崖、崩塌石海和堰塞湖等山崩地貌。特别是冰洞、风洞非常有名，其在夏天也寒气逼人。

翠华山是西安市著名景点。年，被评为“西安旅游十大景”，年被国家旅游局批准为“国家AAAA级旅游景区”；年晋升为秦岭终南山世界地质公园；年被评为“国家水利风景区”。

翠华山山上有水库，从水库流下来的水形成瀑布。瀑布不算大，但水很大，水流清澈，水花飞溅，顿时就有了阵阵凉意。

顺着水流，修有许多人工瀑布，也非常好看，增添了景区的幽静。显得清凉而美丽。翠华山更吸引人的地方在山顶，这些只是一个序幕。

来到山顶，首先映入眼帘的是天池。天池是由于山崩形成的天然大坝堵截了太乙河上游的山间流水，在坝后1公里处，形成的一个面积为0.14平方公里的天然湖泊--堰塞湖，可划船、垂钓。

雨过天晴，翠华山天池云海缭绕堪比仙境，青山万重，空气纯净，湖光山色，碧波荡漾，十分壮观。

除过天池外，翠华山还有因山崩形成的石海，千奇百怪的石头令人叹为观止，或巨大无比或险峻，给人很大的视角冲击。人们不由惊叹大自然的鬼斧神工。有一块巨石叫“巨舰起航”，像一个巨轮要扬帆起航，非常壮观。“巨石千仞”，人走在石头底下，觉得石头真的太大了，还有这么大的石头。

还有“惊鸿桥”“摇摆桥”，都可体验一下惊险刺激。

山崩形成的冰洞和风洞位于翠华峰崩积体的上部，海拔约米。冰洞较深，洞内地势低陷，形成形状不规则的外洞与内洞。由于缺少与洞外进行冷暖空气交换的条件，因而洞内外夏季温差可达到23℃以上，外洞阴冷，内洞结冰常年不化。

风洞，由巨大花岗岩相抵而成，进入洞中，凉风袭人，顿觉凉爽。冰洞由巨石相依而成，虽夏亦有坚冰，四季阴冷刺骨，寒气逼人。

翠华山山崩地貌类型之全、保存之完整典型，为国内罕见，堪称“山崩地质博物馆”。

翠华山还有很多自然及人文景观，像“甘湫池”“翠仙洞”等。著名的是民间传说《翠华姑娘》的故事也发生在翠华山。

翠华山应该是西安市夏天最凉快的地方，也是纳凉、避暑绝佳之地。